| Amatatikilo (Introdução) | |
|
| Jesu ku matatikilo (Quadro 1 (Figura 1: Cristo no princípio)) | |
|
| Nyambe sa bumba ibintu byonse (Quadro 2 (Figura 2: Deus criou todas as coisas)) | |
|
| Satani aa jeleka ba Adama no Eva (Quadro 3 (Figura 3: Satanás tenta Adão e Eva)) | |
|
| Adama no Eva aa ba tandigwa mwigwa (Quadro 4 (Figura 4: Adão e Eva, expulsos do jardim do Éden)) | |
|
| Inkuluwizi ja Nyambe kwa Abulaama (Quadro 5 (Figura 5: A promessa de Deus a Abraão)) | |
|
| Zakaliya ne n'iloi (Quadro 6 (Figura 6: Zacarias e o anjo)) | |
|
| In'iloi aa ligambaguza Maliya (Quadro 7 (Figura 7: O anjo fala a Maria)) | |
|
| In'iloi no Josefa (Quadro 8 (Figura 8: O anjo aparece a José)) | |
|
| Uku bonigwa kwa Jesu (Quadro 9 (Figura 9: O nascimento de Jesus)) | |
|
| Abalisani no man'iloi (Quadro 10 (Figura 10: Anjos aparecem aos pastores)) | |
|
| Abalisani aa ba ka bona umucece, Jesu (Quadro 11 (Figura 11: Os pastores visitam o menino Jesus)) | |
|
| Simioni aa wa imfwijaguzi Jesu (Quadro 12 (Figura 12: Jesus no templo)) | |
|
| Abankosi abatali ba ku buzwe-juba (Quadro 13 (Figura 13: A visita dos reis magos)) | |
|
| Jesu aa ja mu tempele (Quadro 14 (Figura 14: O Menino Jesus no templo)) | |
|
| Ibintu ka ziga Joani (Quadro 15 (Figura 15: A mensagem de João Batista)) | |
|
| Jesu aa kolobezigwa (Quadro 16 (Figura 16: O baptismo de Jesus)) | |
|
| Jesu aa jelekigwa kwa Satani (Quadro 17 (Figura 17: Jesus é tentado por Satanás)) | |
|
| U mukiti go maseswa mu munzi gwa Kana (Quadro 18 (Figura 18: Jesus transforma água em vinho)) | |
|
| Jesu aa ziga Nokudema (Quadro 19 (Figura 19: Jesus ensina Nicodemos)) | |
|
| Jesu no mwanakazi go mu samaliya (Quadro 20 (Figura 20: Jesus e a mulher samaritana)) | |
|
| Jesu no mubusisi (Quadro 21 (Figura 21: Jesus cura o filho de um oficial)) | |
|
| Jesu aa kuga abatumigwa be tanzi (Quadro 22 (Figura 22: Jesus escolhe os primeiros discípulos)) | |
|
| U bulambo ubunene boo nswi (Quadro 23 (Figura 23: A pesca maravilhosa)) | |
|
| Jesu aa tanda imyoya imibi (Quadro 24 (Figura 24: A cura de um endemoninhado)) | |
|
| Jesu aa oza mukwe gwa Pitolosi (Quadro 25 (Figura 25: Jesus cura a sogra de Pedro)) | |
|
| Jesu aa oza unkosi ka lwala icisenda (Quadro 26 (Figura 26: Jesus cura um homem leproso)) | |
|
| Jesu aa oza unkosi go ku golomena (Quadro 27 (Figura 27: Jesus cura um paralítico)) | |
|
| Jesu aa kuga Mateu izo a mu umpilile (Quadro 28 (Figura 28: A vocação de Mateus)) | |
|
| Jesu amukiti gwa Mateu (Quadro 29 (Figura 29: Jesus no banquete de Mateus)) | |
|
| Jesu aa oza unkosi ku kaziba (Quadro 30 (Figura 30: A cura de um homem de Betesda)) | |
|
| Abazigigwa aa baja bulya ubweke bo mabele lyo mukibelo (Quadro 31 (Figura 31: Os discípulos colhem espigas ao sábado)) | |
|
| Jesu aa oza iganja lyo kugolomena (Quadro 32 (Figura 32: A cura de uma mão aleijada) ▪ Instrumental) | |
|
| Amatatikilo (Introdução Part 2) | |
|
| Jesu aa ziga abantu (Quadro 33 (Figura 33: Jesus escolhe os 12 discípulos)) | |
|
| Jesu aa ziga abantu bye tuba no kansindwe (Quadro 34 (Figura 34: Lição sobre a luz nas trevas)) | |
|
| U ku ziga byo ku lomboza (Quadro 35 (Figura 35: Ensinando sobre a vingança)) | |
|
| Jesu aa ziga bo ku lapelela (Quadro 36 (Figura 36: Sobre a oração)) | |
|
| A manzila gobile go bumi (Quadro 37 (Figura 37: Os dois caminhos)) | |
|
| Injugo ji jakilwe aa ku umbukite (Quadro 38 (Figura 38: Os dois fundamentos da vida)) | |
|
| Jesu aa jojesa mwana mfwilwa (Quadro 39 (Figura 39: Jesus ressuscita o filho de uma viúva)) | |
|
| Joani mu ntolongo (Quadro 40 (Figura 40: João Batista na prisão)) | |
|
| U mwanakazi aa sanza Jesu kumatende (Quadro 41 (Figura 41: A mulher que lavou os pés de Jesus)) | |
|
| Inguli jo mubyali (Quadro 42 (Figura 42: A parábola do semeador)) | |
|
| Inguli jo mbuto (Quadro 43 (Figura 43: A parábola da semente)) | |
|
| Inguli jo mabele ga nampuluza (Quadro 44 (Figura 44: A parábola do trigo e do joio)) | |
|
| Inguli jo lubono lubikamite (Quadro 45 (Figura 45: A parábola do tesouro escondido)) | |
|
| Jesu aa ombeleza inkuli (Quadro 46 (Figura 46: Jesus acalma a tempestade)) | |
|
| Jesu aa oza unkosi go mayauma amangi (Quadro 47 (Figura 47: Jesus cura um homem endemoninhado)) | |
|
| Aa ku ozwa umwanakazi mukati ko bantu abangi (Quadro 48 (Figura 48: A cura de uma mulher)) | |
|
| Jesu aa jojisa umukazana (Quadro 49 (Figura 49: A ressurreição de uma menina morta)) | |
|
| Jesu aa tuma abatumigwa bekumi no bobile (Quadro 50 (Figura 50: Jesus envia os doze discípulos)) | |
|
| Jesu aa ngiisa amaobe (Quadro 51 (Figura 51: A multiplicação dos pães)) | |
|
| Jesu aa jenda amenzi (Quadro 52 (Figura 52: Jesus caminha sobre a água)) | |
|
| Ubuobe bo bumi (Quadro 53 (Figura 53: Jesus e o Pão da Vida)) | |
|
| Intumelo jo mwanakazi go muzwa-malonga (Quadro 54 (Figura 54: A fé da mulher cananeia)) | |
|
| Aa ku ozwa unkosi taka gamba no ku shugwa (Quadro 55 (Figura 55: A cura de um surdo-mudo)) | |
|
| Jesu aa oza unkosi umuofu (Quadro 56 (Figura 56: Jesus cura um cego)) | |
|
| Pitolosi aa lugula izo Jesu ndini (Quadro 57 (Figura 57: A confissão de Pedro)) | |
|
| Jesu aa bonaala uku bega (Quadro 58 (Figura 58: A transfiguração de Jesus)) | |
|
| Jesu aa oza umuninzana uju kakwesi umoya umubi (Quadro 59 (Figura 59: A cura de um lunático)) | |
|
| Pitolosi aa tenteka amashelen'i go tempele (Quadro 60 (Figura 60: Jesus paga o tributo) ▪ Instrumental) | |
|
| Amatatikilo (Introdução Part 3) | |
|
| Umunene mu mensho ga Nyambe (Quadro 61 (Figura 61: Quem é o maior no Reino de Deus?)) | |
|
| Inguli jo ngu naja joba (Quadro 62 (Figura 62: A ovelha perdida)) | |
|
| Inguli jo muika uju taka shaka uku kwatila (Quadro 63 (Figura 63: A parábola de um credor)) | |
|
| U mwanakazi go cise aa kwatigwa (Quadro 64 (Figura 64: A mulher adúltera)) | |
|
| Jesu aa oza unkosi sa bonigwa na li ciofu (Quadro 65 (Figura 65: Jesus cura um cego de nascença)) | |
|
| Inguli jo mulisani umulotu (Quadro 66 (Figura 66: A parábola do Bom Pastor)) | |
|
| Inguli jo musamaliya umulotu (Quadro 67 (Figura 67: O bom samaritano)) | |
|
| Jesu aa potela ba Maleta no Maliya (Quadro 68 (Figura 68: Jesus na casa de Maria e Marta)) | |
|
| Inguli jo musele naga ka potela mugenze amasiku (Quadro 69 (Figura 69: A parábola do amigo importuno)) | |
|
| Inguli jo ku fuma mu bugelo (Quadro 70 (Figura 70: A parábola do rico insensato)) | |
|
| Abaika ka ba lindile uku bogola kwa mfumwabo (Quadro 71 (Figura 71: A parábola do servo vigilante)) | |
|
| Jesu aa oza umwanakazi go ku golomena u mushana (Quadro 72 (Figura 72: A cura da mulher aleijada)) | |
|
| Inguli jo mukiti umunene (Quadro 73 (Figura 73: A parábola da grande festa)) | |
|
| Inguli lye shelen'i nalya joba (Quadro 74 (Figura 74: A parábola da moeda perdida)) | |
|
| Inguli jo muninzana uju naga lishangula (Quadro 75 (Figura 75: A parábola do filho pródigo)) | |
|
| A mapenzi go muninzana naga lishangula abangi (Quadro 76 (Figura 76: A parábola do filho pródigo)) | |
|
| U muninzana aa bogola kwesi (Quadro 77 (Figura 77: O filho pródigo volta a casa)) | |
|
| Inguli jo mfumu no nkumbizi (Quadro 78 (Figura 78: A parábola do homem rico e de Lázaro)) | |
|
| Jesu aa busa Lazalo ku zwa ku bafu (Quadro 79 (Figura 79: A ressurreição de Lázaro)) | |
|
| Jesu aa oza abantu bekumi bo cisenda (Quadro 80 (Figura 80: A cura dos dez leprosos)) | |
|
| Inguli jo mwanakazi go ciindikizi (Quadro 81 (Figura 81: A parábola do juiz iníquo)) | |
|
| Inguli jo mufalisi no mutentesi (Quadro 82 (Figura 82: A parábola do fariseu e do publicano)) | |
|
| Jesu aa kumbilila abanuke imfwijaguzi (Quadro 83 (Figura 83: Jesus abençôa as criancas)) | |
|
| Jesu no nkosi ka munite lwini (Quadro 84 (Figura 84: A parábola do jovem rico)) | |
|
| Inguli jo balindi (Quadro 85 (Figura 85: A parábola dos trabalhadores e das várias horas de trabalho)) | |
|
| Jesu aa oza iciofu ca mwa Jeliko (Quadro 86 (Figura 86: O cego de Jericó)) | |
|
| Jesu no zakiya (Quadro 87 (Figura 87: Jesus e Zaqueu)) | |
|
| Jesu aa ngina mu munzi gwa Jelusalema (Quadro 88 (Figura 88: A entrada triunfal de Jesus em Jerusalém)) | |
|
| Jesu aa cenisa itempele (Quadro 89 (Figura 89: A purificação do templo)) | |
|
| Inguli jo muika umubi (Quadro 90 (Figura 90: A parábola dos lavradores maus)) | |
|
| U ku tenteka amashelen'i kwa Sesale (Quadro 91 (Figura 91: A questão do tributo)) | |
|
| Impo jo mwanakazi go mfwilwa (Quadro 92 (Figura 92: A oferta da viúva pobre)) | |
|
| Amajuba go mamaninino (Quadro 93 (Figura 93: O sermão profético; O princípio das dores)) | |
|
| Inguli jo balyansho bekumi (Quadro 94 (Figura 94: A parábola das dez virgens)) | |
|
| Inguli jo ciwegwa-Nyambe (Quadro 95 (Figura 95: A parábola dos dez talentos)) | |
|
| Inguli jo tupuli no ngu (Quadro 96 (Figura 96: A vida eterna e o castigo eterno)) | |
|
| Amatatikilo (Introdução) | |
|
| Maliya aa singa Jesu amafuta (Quadro 97 (Figura 97: Jesus é ungido em Betânia)) | |
|
| Judasi aa legeza Jesu (Quadro 98 (Figura 98: O preço da traição)) | |
|
| Jesu aa sanza amatende go bazigigwa bakwe (Quadro 99 (Figura 99: Jesus lava os pés dos discípulos)) | |
|
| Ici ji tu ziga insebelezo jo mpaseka (Quadro 100 (Figura 100: A Santa Ceia)) | |
|
| Icishamu ca veine (Quadro 101 (Figura 101: A união íntima entre Jesus e os crentes)) | |
|
| Jesu aa lapela mwigwa lya Getisemani (Quadro 102 (Figura 102: Jesus em Getesêmane)) | |
|
| Jesu aa shuminigwa (Quadro 103 (Figura 103: Jesus é preso)) | |
|
| Jesu aa zekisigwa ku mukulu go mapulisiti (Quadro 104 (Figura 104: Jesus perante o Sinédrio)) | |
|
| Pitolosi aa shampula Jesu (Quadro 105 (Figura 105: Pedro nega Jesus)) | |
|
| Jesu a atwilwa ulufu (Quadro 106 (Figura 106: Jesus perante Pilatos)) | |
|
| Jesu aa twaligwa ku ku mu kankamina acifapaano (Quadro 107 (Figura 107: Jesus é levado para ser crucificado)) | |
|
| Jesu aa kankaminwa a cifapaano (Quadro 108 (Figura 108: A crucificação)) | |
|
| Aa ba tula icitupu ca Jesu mwi bita (Quadro 109 (Figura 109: A sepultura de Jesus)) | |
|
| Abanakazi aa baja kwibita (Quadro 110 (Figura 110: A ressurreição)) | |
|
| Pitolosi no Joani aa baja kwibita (Quadro 111 (Figura 111: Pedro e João vão à sepultura (Continuação))) | |
|
| Jesu aa libonaaza kwa Maliya Magadalena (Quadro 112 (Figura 112: Jesus aparece a Maria Madalena)) | |
|
| Jesu aa ja kwa Imausi (Quadro 113 (Figura 113: Jesus no caminho para Emáus)) | |
|
| Jesu aa libonaaza ku bazigigwa bakwe (Quadro 114 (Figura 114: Os dois discípulos regressam a Jerusalém)) | |
|
| Jesu aa libonaaza kwa Tomasi (Quadro 115 (Figura 115: Tomé não quer acreditar)) | |
|
| Jesu aa bonaala mu munzi gwa Galileya (Quadro 116 (Figura 116: Jesus aparece a alguns discípulos)) | |
|
| Jesu aa tuma abazigigwa bakwe (Quadro 117 (Figura 117: Jesus aparece outra vez aos discípulos na Galileia)) | |
|
| Jesu aa ja kwi gulu (Quadro 118 (Figura 118: A ascensão)) | |
|
| Jesu mwi gulu (Quadro 119 (Figura 119: Jesus sentado à mão direita de Deus Pai)) | |
|
| Jesu kuti na keze kame (Quadro 120 (Figura 120: A vinda de Jesus)) | |
|
| Ama maninino (Conclusão ▪ Instrumental) | |
|